Cherrynek reszben van csak igaza, sok ketnyelvut ismerek, akik szinte akcentus nelkul beszelik mind2 nyelvet, de sok szerencset egy falusi Quebecivel, vagy egy NewBe-vel, tudnak ugy beszelni, hogy azt sem ismered meg, hogy franciaul van.
Ott a Monuments Men, abban van erre pal utalas (Matt Damon franciaja)
Egyebkent lattam a Cp-n a hozzaszolasod
All-Star
Válasz marmota hozzászólására (#13842)
------------ "Nem tetszett a kor és benne az ember..."
Nincs semi ocsmanysag a francia nyelvben.Itt ket hivatalos nyelvvan mindegy hogy milyen accentel beszelsz a lenyeg hogy megertenek ha nem akkor a Canadaiak turelmesen varjak magyarazatoot.
Bevallom, én csak most néztem utána Hartley-nak a neten. Eddig csak csodálkozással vegyes borzalommal hallgattam egy angol nevű kanadait, aki úgy beszélte az általam anyanyelvének hitt angolt, mint egy rágógumi amerikai angolt nagyon beszélni akaró, de mégsem tudó magyar. DE! Most felmentem a wikire, és fellibbent a fátyol:
Despite his anglophone-sounding name, Hartley is a Franco-Ontarian. French is his first language; his English has a marked French accent.
Felmentem a youtube-ra, kerestem egy francia nyelvű felvételt vele, és megint csak megdöbbenéssel hallgattam a hallgatni valót. Előrebocsátom, nem beszélek franciául, de ahhoz hallgattam már eleget, hogy kijelenthessem, hogy Ontarioban ugyancsak megerőszakolják az eredeti nyelvet.
Mickey... a kanadai francia tényleg ilyen hajmeresztően ocsmány vagy csak Hartley szülővárosában csinálnak viccet belőle? Nyilván az első.
Az eredeti hozzászólás módosítva lett a felhasználó által! köszi!
a többi megvolt asszem, és az awesome-nál is ezt gondoltam, csak így hogy különírták és alig látszott, bizonytalan voltam
Jonas Hiller in the goal
Mason Raymond
Brandon Bollig
Josh Jooris fight for the puck
Michael Ferland
Matt Stajan and
David Jones finish their checks
Derek Engellend
T.J. Brodie
Schlemko, Tyler Wotherspoon.
Coach Bob Hartley!
Like, he’s awe-some.
Jack Adams is coming soon.
Number One fans!
Filling the stands!
Proud to wear the “Flaming C”
Line the Red Mile!
We like your style.
Go C of Red yeah baby!
Goodbye Canucks!
Bring on the Ducks!
“Never Quit” till victory!
Yes it’s PLAYOFFS
Here in Calg’ry
Let’s bring home the Stanley Cup!
All-Star
Válasz Trigo hozzászólására (#13838)
------------ "Nem tetszett a kor és benne az ember..."
Az eredeti hozzászólás módosítva lett a felhasználó által! hát én valami kicseszett zseni vagyok
mondtam ugye h nem lesz gépem 1-2 hétig Balatonon szerdától, és a meccsnézés még bizonytalan
főleg azért mert a szokásos streamekről mindig kidob a telefon
hát a nagy ötlet az, hogy van nekem egy teamviewer nevü app-em a telón, amivel tudom távolról irányítani a saját itthoni gépemet úgy, hogy látom annak képernyőjét, és még a hangját is hallom. És mindehhez a monitornak és a tényleges hangnak nem is kell mennie magán a gépen, csak a gépnek kell bekapcsolva lennie
Kipróbáltam streammel, nagyon nagyon kicsit szaggat, de látható és a hang is jó
már csak az a kérdés, hogy nem wifin mennyit eszik, vagy hogy egyáltalán netet használ-e
kivételesen megnéztem a MTL-OTT utolsó 10 percét
hát örülök, hogy ezt (még) nem kellett átélnünk, amit az Ottawanak. Mentek az egyenlítésért, de semmi. Kár értük.
ez a videó meg valami elb.szott zseniális. Életemben nem láttam ilyet.
ha nem írod alá, hogy van szöveg, észre se veszem, hogy mit kell nézni, de így kinagyítottam és kb látom
Hartley-ra mit írtak mert nem láttam jól? Like he's ... ?
Az eredeti hozzászólás módosítva lett a felhasználó által! én nem ismertem nagyon előtte (mondjuk ez kb minden edzőre igaz nálam), és megmondom őszintén, ilyen tejbetök fickónak néztem az elején
mondjuk lehet az is kifelé, de befelé...
Erdemes megnezni a meccs utani interjut, Hartley mindent, de mindent a csapatnak tulajdonit, mintha o nem is csinalna semmit
(Koszonjuk meg Feasternek meg egyszer, hogy ot szerzodtette)
All-Star
Válasz MickeyKnox hozzászólására (#13834)
------------ "Nem tetszett a kor és benne az ember..."
Most mar megnezve a meccset, szerintem edzoi szinten dolt el a dolog; de jovore mar nalatok is ott lesz a tapasztalat; Horvatot meg elfogadnam nalunk is.
Johnnyboy: sokan nem, sokszor mi magunk sem, de ez a csapart iden folyamatosan meglep bennunket es masokat is.
Trigo: ja, ha az ember 13 ev utan cserel gyogyszert, annak sajnos vannak hatasai.
All-Star
Válasz Gringo hozzászólására (#13833)
------------ "Nem tetszett a kor és benne az ember..."
Az a helyzet, hogy eppen egy gyogyszercsere alatt vagyok, es a plafonra tud menni a vernyomasom sajna - el kellett kapcsolnom, mert annyira felhuztam magam a 2. es 3. goljukon + Hughson okadek kozvetitesen, hogy alig lattam mar a monitort is
Megnezem majd felvetelrol, mindenesetre hatalmas orom, raadasul az eselytelenek nyugalmaval lehet majd nezni a Ducks elleni meccseket (barmi megtortenhet, de ok az eselyesek)
All-Star
Válasz Trigo hozzászólására (#13828)
------------ "Nem tetszett a kor és benne az ember..."
amúgy nem minden meccsre azonos babona a jó. Bár a 5. gólunkat úgy lőttük, hogy megint a fürdőben épp vizet ittam és a tükörben láttam a monitoron, hogy emelik a kezüket a srácok
(mondjuk ezt a nézőtéri pacsizgatást sosem tudtam megérteni.)
most már le merem írni. Jövőhét szerdától megyek félévre Balcsira melózni, és az elején nem lesz rendes netem egy két hétig (és gépem se, csak a teló), és még nem tudom hogy fogom nézni a meccseinket, amik így most már tuti lesznek. De soha nagyobb gondot egy továbbjutásért cserébe.
Ilyen biraskodas mellett nem fog menni, de legyen igazad.
Nem mertem eddig irni, de Hiller ados volt meg egy rossz meccsel (eddig nagyon jol vedett), hat a legrosszabbkor sikerult neki, bar korainak tartottam a lehozasat ettol fuggetlenul.
Maradok telon, filmet nezve, hatha segit
All-Star
Válasz Trigo hozzászólására (#13815)
------------ "Nem tetszett a kor és benne az ember..."
A fórumban a kiadvány regiszrált látogatói kapnak lehetőséget magánvéleményük kifejezésére.
Ezen vélemények nem tükrözik a kiadó szerkesztőségének álláspontját.
tessék Trigo, itt a best of FERLAND 
:
Bár a 5. gólunkat úgy lőttük, hogy megint a fürdőben épp vizet ittam és a tükörben láttam a monitoron, hogy emelik a kezüket a srácok 
